← Model Answers

Paper I · 2021 · Q 4(c) · 20 Marks

Discuss the relationship between the emergence of literature in vernacular languages and the formation of regional identities in early medieval India.

14. Cultural Traditions in India, 750-1200 › Regional languages, literature and identities

Answer:

Early medieval India (c. 750-1200) saw the rise of regional kingdoms and, alongside them, the flowering of literature in regional languages. This growth of vernacular literature was closely tied to the crystallisation of distinct regional identities.

Rise of Vernacular Literature

New literary languages:

  • Tamil already had a rich Sangam and Bhakti corpus; Kannada (Kavirajamarga, Pampa), Telugu (Nannaya) and later Marathi, Bengali and others developed literary forms.
  • Bhakti saints — Alvars, Nayanars, Basavanna and Virashaiva vachanas — used the mother tongue to reach ordinary people.

Link with Regional Identity

Language as marker of region:

  • Regional courts (Rashtrakutas, Cholas, Palas, Gangas) patronised literature in their languages, giving each region a cultural voice.
  • Kavirajamarga's idea of a Kannada country (nadu) shows an early sense of regional cultural self-awareness.

Religion, temples and locality:

  • Bhakti literature rooted the divine in local landscapes, temples and pilgrimage sites, deepening attachment to region.
  • Puranic and sthala traditions linked deities to specific places.

Political and Social Dimensions

Court patronage and legitimacy:

  • Rulers used regional literature for prestige and to bind subjects through a shared cultural idiom.

Sanskrit and vernacular co-existence:

  • Sanskrit remained the pan-Indian cosmopolitan language; vernaculars did not reject it but created a "vernacular millennium" (Sheldon Pollock) of regional cultures.

Therefore, the emergence of vernacular literature and the formation of regional identities were mutually reinforcing: language gave regions a distinctive cultural personality, while regional courts and Bhakti movements nurtured that literature.

More from this chapter